terça-feira, 24 de novembro de 2009

New Preppy Style

Quando comecei a trabalhar vi-me forçada a renovar o meu armário, de forma a cumprir o dress code das empresas por onde passei. Assim que rapidamente tinha um “uniforme” para a semana de trabalho e outro “uniforme” para os fins-de-semana. Com tudo isto o meu armário encheu-se de fatos completos (ja em formato balzer e calça ,bem como em formato balzer e saia) e camisas. No entanto nunca me conformei com o estilo monótono e aborrecido dos dress codes e sempre tentei aportar um pouco de mim a cada uma das coisas que vestia, ja fosse por cintos, lenços bijuteria, enfim nunca me rendi! O certo é que adaptei-me tão bem a este tipo de roupa que rapidamente passaram a fazer parte do meu estilo de fim-de-semana, isto claro adaptado ao que eu chamo do meu proprio estilo preppy ( que em nada se assemelha ao preppy classico que vemos em Gossip Girl), misturar os completos clássicos com outros mais casuais, resultando numa mistura a meu ver bastante cómoda e elegante!

Cuando empecé a trabajar fui forzada a cambiar mi armario, por forma a cumplir el dress code de las empresas donde trabajé. Así que de un día al otro empecé a tener ropa para entre semana y ropa para los findes, mi armario se llenó de trajes (tanto blazer y pantalón, como blazer y falda) y camisas. Pero nunca me conformé en ser una más de las que visten de forma aburrida de colores oscuros , siempre intenté añadirle cosas a mis looks de trabajo como cinturones, bisutería, pañuelos en fin nunca me rendí! Lo cierto es que me adapté tan bien a este tipo de prendas que de pronto empezaran a formar parte de mis looks de fin-de-semana, adaptado a lo que yo llamo mi proprio estilo preppy (nada que ver con el preppy de Gossip Girl), mesclando prendas clásicas con otras más casuales, resultando en algo cómodo y elegante!

This is what I call my own preppy style! When I started to work ,I had to buy some new things to look like more professional, but at the end I started to love so much this new style, that I have adopted it to other days, not only for work!





Blazer: Sacoor Brothers, Shirt: Sacoor Brothers, Boots: Zara, Belt: Parfois 

32 comentários:

  1. Me ha encantado esa combinación!!Me acabas de inspirar para hacer algo parecido. Un beso guapa!!

    ResponderEliminar
  2. Wow!!!! que combinacion!! te luce genial, eres un modelo a seguir!! ;)
    R&S

    ResponderEliminar
  3. ¡¡Maravillosa combinación!! Me lo copio, todo todo.

    Mil besos.

    ResponderEliminar
  4. i really like this look. the dandy look is very feminine on you.
    bag is great.

    ResponderEliminar
  5. Que guapa!!! me encanta como llevas los pantalones y los botines geniales. me apunto a tu blog!!! besitos

    ResponderEliminar
  6. Preciosa! Pues me encanta tu estilo preppi!!! Me encanta tu estilo... de verdad que tienes mucho.

    besos

    ResponderEliminar
  7. Pues va guapísima en tu estilo... muy linda...
    Besotes... pásate, que Chloë está en fotos hoy... jajaja
    Amira

    ResponderEliminar
  8. Jejeje después de leer tu explicación de estilo preppy lo entiendo mejor, porque con blair waldorf si que no tiene nada que ver.
    Bonito blog =)

    ResponderEliminar
  9. Estás impresionante! Me encanta ese estilo, muas!

    ResponderEliminar
  10. I believe you love it, you look great in this style!

    Love your leo printed scarf, really too cute!

    ResponderEliminar
  11. i love your style and blog. Great shoes!

    ResponderEliminar
  12. great outfit!
    you just got another follower :)

    ResponderEliminar
  13. jajajajja gracias guapa! la verdad es que fue divertido volver a los 80 por una noche!

    Tu super guapa! me encanta el bolso del post anterior....

    xxx

    anna

    ResponderEliminar
  14. really nice outfit!!!

    BTW, sure you'll have your christmas party at the office...if you run out of ideas...take a look in our blog!

    xoxo

    cupcake girls

    ResponderEliminar
  15. Está genial combinado :) felicidades! El pañuela es muy chulo y le da un toque muy interesante a tu look!
    Un saludo!

    ResponderEliminar
  16. Yaaaa
    se lo has visto a Sasha Pivavorova en la campaña?
    Queda MUY bonitoo mira!

    http://www.elrincondemoda.com/wp-content/uploads/2009/11/fies2.gif

    y solo cuesta 9,90 tambien!!
    tendremos que ir a por el nuestro

    ResponderEliminar
  17. Seu look, adoro o estilo chique e casual!
    Cintos, lencos e bijouterias sempre sao uma otima forma de dar uma personalizada no visual.
    Essas botas da Zara sao lindas, eu nunca tenho sorte na Zara, nunca tem o meu numero :(

    ResponderEliminar
  18. you look great. marvellous bag. I will be observing!

    ResponderEliminar
  19. amazing look as always.
    i love the glasses.

    xxx

    ResponderEliminar
  20. Men's style and animal details!! Lovely

    ResponderEliminar